К двадцатилетию школы в России была переведена на русский язык и издана в 2013 книга Ватанабэ Тадасигэ «Синкагэрю» (издана на японском языке в 1980 году).

В 2016 году была издана книга Ватанабэ Тадасиге «Малые работы о будо» (перевод выполнен по изданию: Ватанабэ Тадасигэ, «Синкагэрю догё рокудзюнэн кайкороку», «Шестьдесят лет служения Синкагэ-рю. Воспоминания мастера». Токио, Синкагэрю Хёхо Маробасикай Сюппанбу, «Издательский отдел Общества «Маробасикай» школы Хёхо Синкагэрю», 2009).

В 2018 году была издана книга Ватанабэ Тадасигэ, Ватанабэ Тадахиса «Синкагэрю хэйхо кёхон» (издана на японском языке в 2014 году).