Название Окуги-но тати можно перевести по-разному. Словарное значение Окуги – «секрет мастерства». Как пояснялось ранее, к старым наборам приёмов, последовательностям форм, применялось окончание тати, «меч». Примерами таких названий в Синкагэ-рю являются Сангаку Эн-но Тати, Кука-но Тати, Нанатати, Эмпи рокка-но Тати, Тэнгусё Тати. В таком сочетании Тати является синонимом слова ката, форма, или набор форм. В свитке иллюстрированного каталога Синкагэрю Хёхо Мокуроку описание этих приёмов идёт сразу же за разделом с описанием последней формы Тэнгусё, Нинингакари, и не имеет отдельного заголовка. Когда именно к этому разделу стало применяться название Окуги-но тати, точно неизвестно.

Окуги-но Тати состоит из шести подразделов, или приёмов: